Quelle version/edition de la Bible ? Quels textes ?

Tonino a écrit:

Nicolas a écrit:
(3) Si la reponse a la question (2) est "Non.", vers quels textes et ouvrages (et donc quelles versions/editions) devrais-je m'orienter pour saisir le message du Christ et sa vie, desquels decoule, si j'ai bien compris, la foi chretienne ?

Sur internet (Version Crampon):

Ancien testament: http://fr.wikisource.org/wiki/Ancien_Testament_-_Crampon
Nouveau testament: http://fr.wikisource.org/wiki/Nouveau_Testament_-_Crampon

Bible en audio (version Crampon)

http://jesusmarie.free.fr/bible_crampon_plan.html

Commandez la Bible:

http://www.amazon.fr/Sainte-Bible-selon-Vulgate/dp/2904770356

http://www.priceminister.com/s/bible+crampon

roger a écrit:Nous nous sommes quasiment croisé, Gérard !

En passant, je vous souhaite une sainte année ainsi qu'à vos proches !

roger a écrit:

Tonino a écrit:

Nicolas a écrit:
(3) Si la reponse a la question (2) est "Non.", vers quels textes et ouvrages (et donc quelles versions/editions) devrais-je m'orienter pour saisir le message du Christ et sa vie, desquels decoule, si j'ai bien compris, la foi chretienne ?

Sur internet (Version Crampon):

Ancien testament: http://fr.wikisource.org/wiki/Ancien_Testament_-_Crampon
Nouveau testament: http://fr.wikisource.org/wiki/Nouveau_Testament_-_Crampon

Bible en audio (version Crampon)

http://jesusmarie.free.fr/bible_crampon_plan.html

Commandez la Bible:

http://www.amazon.fr/Sainte-Bible-selon-Vulgate/dp/2904770356

http://www.priceminister.com/s/bible+crampon

N'a-t-on pas dit quelque part, je ne sais où, que la CRAMPON manquait de précision !? Que la GLAIRE et la FILION, étaient plus précises ?

Y aurait-il quelqu'un pour le confirmer ? merci.

.
L E mesme Saint Concile, Considérant qu'il ne sera pas d'une petite utilité à l'Eglise de Dieu, de faire connoistre entre toutes les Editions Latines des saints Livres qui se débitent aujourd'huy, quelle est celle qui doit estre tenuë pour authentique, Déclare & ordonne, que cette mesme Edition Ancienne & Vulgate, qui a déja esté approuvée dans l'Eglise par le long usage de tant de siecles, doit estre tenuë pour authentique dans les Disputes, les Prédications, les Explications, & les Leçons publiques, & que personne, sous quelque prétexte que ce puisse estre, n'ait assez de hardiesse, ou de témérité, pour la rejetter.
.

Nicolas a écrit:que le Nouveau Testament annule en quelque sorte l'Ancien Testament et fonde la foi catholique en tant que telle.

Le Nouveau Testament n’annule pas l’Ancien Testament, il ne fait que l’accomplir :

« Ne pensez pas que je sois venu abolir la loi ou les prophètes : je ne suis pas venu les abolir, mais les accomplir. » (S. Matth. 5, v. 17)

Apres, j'ignore si le Nouveau Testament et les Evangiles sont distincts ou si le second fait partie du premier ;

Le Nouveau Testament contient les Évangiles de Saint Matthieu, saint Marc, Saint Luc et Saint Jean avec les Actes des Apôtres, les Épîtres de Saint Paul, les Épîtres catholiques de S. Jacques, S. Pierre, S. Jean, S. Jude ainsi que de l’Apocalypse de S. Jean.

tout comme j'ignore quels textes recueille ce que l'on appelle communement la "Bible". A ce sujet, j'ai vu egalement qu'il existait une myriade de "Bibles" editees a travers les ages, re-interpretees, traduites et re-traduites ... Enfin bref, tout ceci m'est plutot confus pour le moment.

La sainte Écriture est l’ensemble des livres de l’Ancien et du Nouveau Testament qui ont Dieu pour auteur, car ceux qui les ont écrits étaient inspirés par le Saint-Esprit et qui ont été confiés par Dieu à l’Église catholique.

(On appelle aussi la sainte Écriture, la Bible, c’est-à-dire le livre par excellence.)

Tout comme je compte, en temps voulu, et par curiosite, lire le Coran et la Torah/Talmud,

Ce ne sont pas des livres reconnus par l’Église catholique. Et il ne faut pas oublier qu'il n'y a que l'Église catholique qui peut nous dire qu'un livre a Dieu pour auteur.

Gérard a écrit:Je m'aperçois que je n'ai souhaité une bonne et sainte Année qu'à JP B... ce que je ne regrette nullement mais il y a TOUS LES AUTRES.

Alors à tous et sans réserve :



Cela n'empêchera pas que reviennent les :


mais on a bien le temps d'y voir venir :

gabrielle a écrit:

Gérard a écrit:Je m'aperçois que je n'ai souhaité une bonne et sainte Année qu'à JP B... ce que je ne regrette nullement mais il y a TOUS LES AUTRES.

Alors à tous et sans réserve :



Cela n'empêchera pas que reviennent les :


mais on a bien le temps d'y voir venir :

Sainte Année à vous aussi Gérard et comme vous le dites si bien pour la on a bien le temps d'y revenir, l'année commence à peine.

Sainte Année à vous aussi Gérard et comme vous le dites si bien pour la on a bien le temps d'y revenir, l'année commence à peine.

roger a écrit:LA SAINTEJ BIBLE traduite en français sous la direction de L'ÉCOLE BIBLIQUE DE JÉRUSALEM, desclée de brouwer, nihil obstat et imprimi potest et imprimatur 1955. Elle mesure environ 3 pouces par 4 3/4 pouces par 1 pouce d'épais.

Si vous ne trouvez pas, on s'organise si c,est possible pour vous le faire parvenir.

Ceci dit, le cathéchisme en est la moelle.

Catherine a écrit:D'autre part, nous avons maintenant la Bible Glaire, et c'est vrai qu'elle est vraiment trés bien...les gros caractères, c'est plus facile à lire!

Mais bon, bien sûr, ce n'est pas particulièrement un format de poche!