Les liens du démon, tombés par respect humain. (Rêves de Don Bosco) (espagnol/français)

https://messe.forumactif.org/t8787-lazos-del-demonio-caidas-por-respeto-humano-suenos-de-don-bosco#152061


Les liens du démons, tombés par respect humain. (Rêves de Don Bosco).


Don Bosco s'était à peine endormi qu'un personnage l'a forcé à se lever et à le suivre. Il l'emmena dans une grande plaine, puis ils continuèrent à marcher le long d'un sentier large et bien pavé, qui descendait en douceur et bordé de belles clôtures à fleurs. Son allure était légère, et il lui semblait qu'il volait plutôt. Derrière eux vinrent les enfants de l'Oratoire, et soudain il se trouva au milieu d'eux. En les regardant, il en a vu tomber par terre et s'enfoncer dans une pente horrible. Il demanda à son guide : "Qu'est-ce qui les fait tomber'' ?

"-Ils ont mis des liens, venez plus près.''

Don Bosco s'approcha et vit que les enfants marchaient entre de nombreux liens, dont certains étaient à la fleur de terre et d'autres à la hauteur de la tête des enfants, qui ne les voyaient pas. Beaucoup d'enfants marchaient avec confiance et étaient attachés ensemble, tombant par terre et se levant, se précipitant au bord du précipice. Certains étaient attachés à la tête, d'autres au cou, d'autres aux mains, aux bras ou aux jambes, et tous étaient traînés vers le bas. Tous liés les uns aux autres, comme un premier mouvement, sont tombés au sol. Le personnage lui a dit que cela représentait le RESPECT HUMAIN.

Don Bosco prit une de ces boucles, et se sentant traîné, il la suivit jusqu'à l'entrée d'une grande caverne. Là, il s'arrêta et commença à tirer le fil vers lui, et après de grands efforts, un horrible monstre apparut à l'entrée de la caverne, tenant dans ses mains une corde à laquelle étaient attachés tous les liens éparpillés le long du chemin et traînant à lui tous ceux qui tombaient. S'en allant, il dit : "Celui-ci est vaincu par le signe de la Croix et par les jaculatoires.''

"Maintenant vous savez qui c'est ?" dit le guide.

"Oui, c'est le démon, qui tend à faire tomber les liens en enfer.'' Don Bosco les observa attentivement et vit que chaque lien portait son inscription : orgueil, désobéissance, envie, impureté, vol, gourmandise, etc. Il a observé que les liens qui font le plus de victimes sont la malhonnêteté, la désobéissance et la fierté. Les enfants qui ont couru plus vite vers l'abîme sont ceux qui ont été traînés par le RESPECT HUMAIN.

Il a également vu qu'il y avait beaucoup de couteaux utilisés pour couper les liens. Le couteau qui a coupé le lien de l'arrogance était la méditation et il y avait un autre mineur qui signifiait la lecture spirituelle. Il y avait aussi deux épées, ce qui signifiait une communion et une dévotion fréquentes à Marie Très Sainte. Il y avait un marteau représentant la confession.

Avec ces armes, beaucoup d'enfants ont brisé les liens ; d'autres enfants ont marché entre les liens, mais les ont évités facilement, ce qui signifie qu'ils ont mis en pratique les moyens pour éviter le péché. Le guide a ensuite conduit Don Bosco dans la pente la plus rapide et l'a conduit à voir l'enfer dans lequel ces enfants ont tombés. (Volume 9, 154).