Suite de Saint Matthieu (chap. VI, vv. 1-16) Par Saint Jean Chrysostôme. (extraits)
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: Suite de Saint Matthieu (chap. VI, vv. 1-16) Par Saint Jean Chrysostôme. (extraits)
.
.
Gras ajoutés.
à suivre…
.
.
"PRENEZ BIEN GARDE DE NE FAIRE PAS VOS AUMÔNES
DEVANT LES HOMMES POUR EN ÊTRE REGARDÉS."
(Chap. VI, vv. 1-16)
Par Saint Jean Chrysostôme.
ANALYSE.
1. Que la vaine gloire assaillit même les bons. — Définition de la vraie aumône.
2. Dommage que porte l’ostentation.
3. C’est de l’élan de l’âme et non de la multiplicité des paroles que la prière a besoin.
4. A qui prie la persévérance est nécessaire.
— Ils sont tous également nobles ceux qui peuvent appeler Dieu leur père.
5. La vertu ne dépend pas seulement de notre volonté mais aussi de la grâce d’En-Haut.
6. Il nous sera pardonné dans la mesure que nous aurons pardonné nous-mêmes.
7. Soyons les fils de Dieu, non seulement par la grâce mais encore par les œuvres.
— Dieu nous aime plus qu’un père et une mère.
8. Que nous nous devons tenir très heureux de pouvoir obtenir le pardon de nos péchés,
en pardonnant à ceux qui nous ont offensés.
9. Extraits.
8. (suite) Cependant il y a des personnes si insensées, que non seulement elles prient Dieu contre leurs ennemis, mais encore contre les enfants de leurs ennemis, et que dans la fureur qui les possède, elles voudraient les dévorer si cela leur était possible; ou plutôt elles les dévorent en effet. Et ne me dites point que vous n’avez point déchiré avec les dents la chair de ces personnes. Vous les avez déchirées encore plus cruellement par les désirs de votre cœur, lorsque vous avez conjuré Dieu de faire tomber sur elles toute sa colère, que vous avez souhaité qu’elles fussent damnées éternellement, et que toute leur famille pérît avec elles. Quelles plaies sont aussi cruelles ? Quels traits sont aussi envenimés que ces désirs ?
Ce n’est pas là ce que Jésus-Christ vous a appris. Il ne vous a point enseigné à ensanglanter ainsi votre bouche. Vous êtes plus horrible aux yeux de Dieu par ces prières détestables, que vous ne le seriez aux yeux des hommes si vous aviez la bouche pleine du sang et de la chair de vos ennemis. Comment donnerez-vous en cet état le baiser de paix à vos frères ? Comment approcherez-vous, du sacrifice ? Comment pourrez-vous boire le sang de Jésus-Christ ayant le cœur si plein de poison ? Quand vous dites: Mon Dieu, étendez votre malédiction sur mon ennemi, renversez toute sa famille, qu’il périsse avec tout ce qui est à lui, et que vous lui souhaitez ainsi mille morts, en quoi êtes-vous différent d’un assassin et d’un meurtrier, ou plutôt des bêtes les plus farouches ?
COMMENTAIRE SUR L'ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU. SAINT JEAN CHRYSOSTOME, ŒUVRES COMPLÈTES TRADUITES POUR LA PREMIÈRE FOIS SOUS LA DIRECTION DE M. JEANNIN, licencié ès-lettres professeur de rhétorique au collège de l'Immaculée-Conception de Saint-Dizier. Bar-le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1865, Tome VII - Tome VIII, p. 1-91
.
Gras ajoutés.
à suivre…
ROBERT.- Nombre de messages : 34713
Date d'inscription : 15/02/2009
Re: Suite de Saint Matthieu (chap. VI, vv. 1-16) Par Saint Jean Chrysostôme. (extraits)
.
.
note perso, couleur
et soulignés ajoutés.
à suivre…
.
.
"PRENEZ BIEN GARDE DE NE FAIRE PAS VOS AUMÔNES
DEVANT LES HOMMES POUR EN ÊTRE REGARDÉS."
(Chap. VI, vv. 1-16)
Par Saint Jean Chrysostôme.
ANALYSE.
1. Que la vaine gloire assaillit même les bons. — Définition de la vraie aumône.
2. Dommage que porte l’ostentation.
3. C’est de l’élan de l’âme et non de la multiplicité des paroles que la prière a besoin.
4. A qui prie la persévérance est nécessaire.
— Ils sont tous également nobles ceux qui peuvent appeler Dieu leur père.
5. La vertu ne dépend pas seulement de notre volonté mais aussi de la grâce d’En-Haut.
6. Il nous sera pardonné dans la mesure que nous aurons pardonné nous-mêmes.
7. Soyons les fils de Dieu, non seulement par la grâce mais encore par les œuvres.
— Dieu nous aime plus qu’un père et une mère.
8. Que nous nous devons tenir très heureux de pouvoir obtenir le pardon de nos péchés,
en pardonnant à ceux qui nous ont offensés.
9. Extraits.
9. EXTRAITS:
…Bannissons de nous, mes frères, cette fureur et cette manie. Témoignons envers ceux qui nous offensent la douceur que Jésus-Christ nous commande…
…Cependant lorsque nous entendons tant de merveilles [citations des Saintes Écritures], au lieu de trembler dans ce lieu saint, et de croire que nous sommes plutôt dans le ciel que sur la terre, nous faisons du bruit comme si nous étions dans un marché. Nous remplissons de tumulte le temple de Dieu, et nous y passons une grande partie du temps à parler de folies et de bagatelles. (perso: c’est malheureusement… ce qui se passait dans beaucoup de nos églises…)
…et au lieu d’être cruels comme les démons, devenons doux et charitables comme les anges.
…. Ainsi nous serons aimés non seulement des hommes, mais de Dieu même, qui nous couronnera enfin, et nous fera jouir des biens éternels que je vous souhaite, par la grâce et la miséricorde de Notre-Seigneur Jésus-Christ, à qui est la gloire et l’empire dans tous les siècles des siècles. Ainsi soit-il.
COMMENTAIRE SUR L'ÉVANGILE SELON SAINT MATTHIEU. SAINT JEAN CHRYSOSTOME, ŒUVRES COMPLÈTES TRADUITES POUR LA PREMIÈRE FOIS SOUS LA DIRECTION DE M. JEANNIN, licencié ès-lettres professeur de rhétorique au collège de l'Immaculée-Conception de Saint-Dizier. Bar-le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1865, Tome VII - Tome VIII, p. 1-91
.
note perso, couleur
et soulignés ajoutés.
à suivre…
ROBERT.- Nombre de messages : 34713
Date d'inscription : 15/02/2009
Page 2 sur 2 • 1, 2
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum