Le "reste"...

ROME, 6 janvier 2013 (Zenit.org)

(...)

La Vierge Marie et son époux représentent la « souche » d’Israël, le « reste » annoncé par les prophètes, dont devait germer le Messie. Les Mages représentent les peuples et nous pouvons dire aussi les civilisations, les cultures, les religions qui sont pour ainsi dire en marche vers Dieu, à la recherche de son Royaume de paix, de justice, de vérité et de liberté ».
(...)
dixit Ratzi

gabrielle a écrit:

ROME, 6 janvier 2013 (Zenit.org)

(...)

La Vierge Marie et son époux représentent la « souche » d’Israël, le « reste » annoncé par les prophètes, dont devait germer le Messie. Les Mages représentent les peuples et nous pouvons dire aussi les civilisations, les cultures, les religions qui sont pour ainsi dire en marche vers Dieu, à la recherche de son Royaume de paix, de justice, de vérité et de liberté ».
(...)
dixit Ratzi

Je comprends pas...est-ce quelqu'un saisit le sens du "reste"

Si le Seigneur des armées ne nous avait réservé un rejeton, nous aurions été comme Sodome, nous serions devenus semblables à Gomorrhe. (Isaïe I, 9) Glaire.
.

Les images font beaucoup, surtout celles de la sainte Ecriture, pour rendre plus frappant ce qu'on dit. Le Prophète appelle Jérusalem fille de Sion parce qu'elle est placée au pied de cette montagne. "Comme une tente dans une vigne et comme une cabane dans un champ de concombres." Le fruit une fois enlevé, et les vignerons emmenés, à quoi servent les bâtiments de la ville ? "Comme une ville assiégée[." Cette expression figurée marque leur faiblesse et leur abandon. Car n'ayant plus personne qui vint à leur secours, ils étaient dans la nécessité de rester enfermés dans l'enceinte de leurs remparts qui faisaient maintenant toute leur sûreté. "Et si le Seigneur des armées n'en avait laissé quelques-uns de notre race, nous aurions été comme Sodome, et nous serions devenus semblables à Gomorrhe (Isaïe I, 9)." C'est une habitude constante des prophètes de dire non seulement ce que les pécheurs vont souffrir de maux, mais encore ce qu'ils mériteraient de souffrir afin que dans le temps même de leur châtiment ils rendent à Dieu de fréquentes actions de grâces de ce qu'il ne leur inflige qu'une punition fort inférieure à leurs crimes.



C'est ce qu'Isaïe dit ici, que leurs péchés auraient mérité non les maux qu'il vient de rappeler, mais l'extinction complète de toute la race, comme il était arrivé à Sodome. Mais la miséricorde de Dieu ne l'a pas permis, elle n'a envoyé qu'une punition bien inférieure aux fautes. Et comme il y a beaucoup de rapport entre l'Ancien et le Nouveau Testament, saint Paul a usé du même moyen, et avec plus de raison que le prophète. Car de même qu'en ce temps-là, sans la miséricorde de Dieu, tous auraient péri, de même au temps du Christ, sans la charité, tous les hommes périssaient d'une manière encore plus affreuse. "Il nous en a laissé quelques-uns de notre race." Il parle de ceux qui furent sauvés de la captivité. "Écoutez la parole du Seigneur, princes de Sodome ; faites attention à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe (Isaïe I, 10)". Après avoir dit qu'ils étaient dignes du châtiment de Sodome, il montre que leurs crimes n'ont pas été moins audacieux que ceux de Sodome: c'est pourquoi il les comprend avec eux dans une seule et même apostrophe. C'est bien là ce que veut dire le Prophète, autrement sa parole serait sans à propos. Par ce nom de princes de Sodome ce ne sont pas les habitants de cette dernière ville, mais les Juifs qu'il veut désigner; ce qui va suivre l'indique clairement. Il parle de sacrifices, d'oblations, de tout ce culte légal, dont il n'y avait pas trace chez les Sodomites. Ces mots: la loi de notre Dieu, prouvent que tel est le sens.



SAINT JEAN CHRYSOSTOME, ŒUVRES COMPLÈTES TRADUITES POUR LA PREMIÈRE FOIS SOUS LA DIRECTION DE M. JEANNIN, licencié ès-lettres professeur de rhétorique au collège de l'Immaculée-Conception de Saint-Dizier. Bar-le-Duc, Tome VI, p. 336-399. Commentaire su Isaïe. Traduit par M. FANIEN. L. Guérin & Cie, éditeurs, 1864.
.

gabrielle a écrit:Merci Robert pour vos recherches... sans doute que Ratzi a une TOB...pour faire sa JOB

Benjamin a écrit:
Ma mère en a une, mais la TOB est trop grosse pour passer dedans Pour l'instant, je la garde à l'abri des regards, donc soyez rassurée, personne ne la lira

Benjamin a écrit: ... (si TOB veut bien dire ici : "Traduction Oecuménique de la Bible")...

Et dire qu'ils (les modernos) ont essayé de la refiler aux catholiques !! A la poubelle, donc, la TOB de Ratzi... !!

gabrielle a écrit:Merci Robert pour vos recherches... sans doute que Ratzi a une TOB...pour faire sa JOB

Ben voyons ! Ratzi est rendu bien plus loin que la TOB pour faire la JOB, chère amie !

Il nous parle de sa religion... qui est du pur noachisme !!

Ben voyons ! Ratzi est rendu bien plus loin que la TOB pour faire la JOB, chère amie !

Il nous parle de sa religion... qui est du pur noachisme !!

Via Crucis a écrit:
...Je "prédis" qu'au train où ça va, avec le prochain "pape" conciliaire nous aurons une JOCB !!!

Via Crucis a écrit:Ah pardon cher Robert... j'aurais du écrire : TJOCB !!!


TJOCB = Traduction Judeo Oeucuménique Coranique de la Bible, puisque nous sommes à l'heure de Nostra Aetate

Je ne devais pas encore avoir bu votre excellent à la lecture de votre "post" un peu plus haut.

Existe-il une TJOC de Nostra Ætate ?