Parfois , ça peut aider..

4 participants

Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Parfois , ça peut aider..

Message  gabrielle Sam 02 Oct 2010, 12:53 pm

Google a ajouté à son service de traduction automatique le latin, qui devient ainsi la 58e langue - et la première langue morte - proposée par Google Translate (www.translate.google.com).

La compagnie précise que ce nouvel outil informatique sera notamment utile aux 100.000 étudiants américains qui passent chaque année l'examen national de latin (National Latin Exam).

gabrielle
gabrielle

Nombre de messages : 19550
Date d'inscription : 25/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Re: Parfois , ça peut aider..

Message  Sandrine Sam 02 Oct 2010, 12:54 pm

gabrielle a écrit:Google a ajouté à son service de traduction automatique le latin, qui devient ainsi la 58e langue - et la première langue morte - proposée par Google Translate (www.translate.google.com).

La compagnie précise que ce nouvel outil informatique sera notamment utile aux 100.000 étudiants américains qui passent chaque année l'examen national de latin (National Latin Exam).


Merci Gabrielle pour cette info utile sunny
Sandrine
Sandrine

Nombre de messages : 4296
Date d'inscription : 17/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Re: Parfois , ça peut aider..

Message  Gérard Sam 02 Oct 2010, 2:17 pm

gabrielle a écrit:Google a ajouté à son service de traduction automatique le latin, qui devient ainsi la 58e langue - et la première langue morte - proposée par Google Translate (www.translate.google.com).

La compagnie précise que ce nouvel outil informatique sera notamment utile aux 100.000 étudiants américains qui passent chaque année l'examen national de latin (National Latin Exam).


Enfin, on pourra savoir ce que veut dire :
"Cesarem legatos alacrem"
Fin de semaine...scuse !
Gérard
Gérard

Nombre de messages : 2681
Date d'inscription : 17/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Re: Parfois , ça peut aider..

Message  ROBERT. Sam 02 Oct 2010, 2:35 pm

gabrielle a écrit:Google a ajouté à son service de traduction automatique le latin, qui devient ainsi la 58e langue - et la première langue morte - proposée par Google Translate (www.translate.google.com).

La compagnie précise que ce nouvel outil informatique sera notamment utile aux 100.000 étudiants américains qui passent chaque année l'examen national de latin (National Latin Exam).


Merci de l'info, Gabrielle cheers

Mais, sur TE DEUM, on ne servira jamais de cette traduction...

Avez-vous déjà vu un texte en latin ici ? Laughing

.
ROBERT.
ROBERT.

Nombre de messages : 34713
Date d'inscription : 15/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Re: Parfois , ça peut aider..

Message  gabrielle Sam 02 Oct 2010, 4:28 pm

Gérard a écrit:
gabrielle a écrit:Google a ajouté à son service de traduction automatique le latin, qui devient ainsi la 58e langue - et la première langue morte - proposée par Google Translate (www.translate.google.com).

La compagnie précise que ce nouvel outil informatique sera notamment utile aux 100.000 étudiants américains qui passent chaque année l'examen national de latin (National Latin Exam).


Enfin, on pourra savoir ce que veut dire :
"Cesarem legatos alacrem"
Fin de semaine...scuse !

Je me sens dans le même état de fin de semaine.... Basketball
gabrielle
gabrielle

Nombre de messages : 19550
Date d'inscription : 25/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

Parfois , ça peut aider.. Empty Re: Parfois , ça peut aider..

Message  ROBERT. Sam 02 Oct 2010, 4:49 pm

Gérard a écrit: Enfin, on pourra savoir ce que veut dire :
"Cesarem legatos alacrem"
Fin de semaine...scuse !

ou: habeum meum itinerum Laughing
ROBERT.
ROBERT.

Nombre de messages : 34713
Date d'inscription : 15/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum